2020年新年会

January 25th, 2020

和やかな雰囲気の中で、毎年恒例の新年会を行いました。当日は、書き初めでそれぞれが新年の抱負を書にしたためたり、詩吟の披露があったり、最後には木村会長ご夫妻のご結婚記念日をサプライズでお祝いしたりと、楽しく会員同士の親睦を深めました。

また、鹿児島からの移民の歴史についてのお話もあり、大変有意義な時間となりました。

写真に写っている桜島大根は、鹿児島ご出身でWatsonvilleで有機農業をしておられる永峰さんから、沢山のお野菜と共に頂きました!

2019 BBQ

June 3, 2019

晴天にも恵まれ、大勢の参加者、鹿児島弁とソーメン流しで大盛況でした。

参加者の皆様、理事の皆様そして、

わっぜー仕掛けのソーメン流しを設定して下さった、吉元さんとテニス仲間の皆様

ふっとか有機栽培キュウリをお持ちいただいた長嶺さん

んんまかアメリカンチェリーを持ち込まれた平木さん

ムスビをお持ちいただいた摺木さん、やっぱいプロは作ったのは違ち思い方でした。

ホームシックになるごたる様な高菜とおこわを持って来て頂いた和田さん。こげんとはアメリカには無いですよ。

本当におやっとさぁでした。やっぱいカゴイマ繋がりは良かち再確認しました。。

Hikari Farm訪問

June 3, 2019

北カリフォルニア鹿児島県人会(KANC)理事がWatsonville にあるHikari Farms に招待されました。

Hikari Farm は鹿児島県出身者の長嶺ご夫妻により経営される有機農業を行う農家です。

訪問は農場見学に始まり、そこで栽培された有機農業により作られた新鮮な日本野菜による水炊き、2世によるチェロの演奏など、和やかで楽しい時間を過ごさせて頂きました。

私たち訪問団は長嶺ご夫妻をはじめそこで手伝う方々に笑顔で迎えて頂き、規模の大きな農場と、娘であり現在農場を手伝うジャネットさんによるプレゼンテーションに大変満足いたしました。

一方で移民をしてから、現在に至るまでご夫妻のたいへんなご苦労、そこを私たちは忘れてはならないと切に思いました。

現在はアメリカに住む移民は2世3世そして現在5世世代にまでなってきています。

私達も2世以後の方々と話す時になかなか移民当時のご苦労は父母または祖父母聞くことができなかったと伺うことがあります。

ですが、こういった歴史こそ次世代に残していくべき事ではないかと強く思った今回の訪問でした。

カゴイマ関係者の皆さん、パイオニアの先輩がおっで、今のオイたちが世界に行っがなったっど。

オイたち、次世代が、ソイを語りつがんな、ダイがすっとな、せいっぺ、キバっが。

2019年 新年会

January 26, 2019

新年会を、Santa Clara市内のホテルで開催しました。多くの皆さんにお集まり頂き、楽しく新年を祝いました。

各人の自己紹介が非常にユニークで、改めて北カリフォルニア地区在住の鹿児島県人の層の厚さと広さを実感したひと時でした。